<?php return array(
	'object dnx' => 'Nesne bulunmamaktadır',
	'no mail accounts set' => 'E-posta göndermek için bir e-posta hesabına ihtiyaç vardır. Lütfen gönderim yapmadan önce bir e-posta hesabı yaratın.',
	'no mail accounts set for check' => 'E-posta hesabınız bulunmamaktadır, lütfen bir e-posta hesabı yaratın',
	'email dnx' => 'Talep edilen e-posta bulunmamaktadır',
	'email dnx deleted' => 'Talep edilen e-posta veritabanından silinmiştir',
	'project dnx' => 'Talep edilen çalışma alanı veritabanında bulunmamaktadır',
	'contact dnx' => 'Talep edilen kişi veritabanında bulunmamaktadır',
	'company dnx' => 'Seçilen şirket bulunmamaktadır',
	'billing category dnx' => 'Talep edilen hesap kategorisi veritabanında bulunmamaktadır',
	'message dnx' => 'Talep edilen not bulunmamaktadır',
	'no comments in message' => 'Bu nota ait hiç yorum bulunmamaktadır',
	'no comments associated with object' => 'Bu nesneye ait hiç yorum bulunmamaktadır',
	'no messages in project' => 'Bu çalışma alanında hiç not bulunmamaktadır',
	'no subscribers' => 'Bu nesneye ait hiç kayıtlı kullanıcı bulunmamaktadır',
	'no activities in project' => 'Bu çalışma alanına ait hiçbir aktivite bulunmamaktadır',
	'comment dnx' => 'Talep edilen yorum bulunmamaktadır',
	'milestone dnx' => 'Talep edilen kilometretaşı bulunmamaktadır',
	'task list dnx' => 'Talep edilen görev bulunmamaktadır',
	'task dnx' => 'Talep edilen görev bulunmamaktadır',
	'event type dnx' => 'Talep edilen etkinlik çeşidi bulunmamaktadır',
	'no milestones in project' => 'Bu çalışma alanında hiç kilometretaşı bulunmamaktadır',
	'no active milestones in project' => 'Bu çalışma alnında hiç aktif kilometretaşı bulunmamaktadır',
	'empty milestone' => 'Bu kilometre taşı boştur. İstediğiniz zaman <a class="internalLink" href="{1}">task</a> burdan doldurabilirsiniz',
	'no logs for project' => 'Bu çalışma alanına ait hiçbir girdi bulunmamaktadır',
	'no recent activities' => 'Veritabanında yeni bir aktivite bulunmamaktadır',
	'no open task lists in project' => 'Bu çalışma alanında açık bir görev bulunmamaktadır',
	'no completed task lists in project' => 'Bu çalışma alanında bitmiş bir görev bulunmamaktadır',
	'no open task in task list' => 'Bu listede açık bir görev bulunmamaktadır',
	'no closed task in task list' => 'Bu listede açık bir görev bulunmamaktadır',
	'no open task in milestone' => 'Bu kilometretaşında açık bir görev bulunmamaktadır',
	'no closed task in milestone' => 'Bu kilometretaşında kapalı bir görev bulunmamaktadır',
	'no projects in db' => 'Veritabanında tanımlı bir çalışma alanı bulunmamaktadır',
	'no projects owned by company' => 'Bu şirketin sahip olduğu bir çalışma alanı bulunmamaktadır',
	'no projects started' => 'Başlamış bir çalışma alanı bulunmamaktadır',
	'no active projects in db' => 'Aktif bir çalışma alanı bulunmamaktadır',
	'no new objects in project since last visit' => 'Son ziyaretinizden bu yana çalışma alanına yeni bir nesne eklenmemiştir',
	'no clients in company' => 'Şirkette ekli herhangi bir müşteri bulunmamaktadır',
	'no users in company' => 'Bu şirkette bir kullanıcı bulunmamaktadır',
	'client dnx' => 'Seçilen müşteri şirket bulunmamaktadır',
	'user dnx' => 'Talep edilen kullanıcı veri tabanında bulunmamaktadır',
	'avatar dnx' => 'Avatar bulunmamaktadır',
	'no current avatar' => 'Avatar yüklenmemiştir',
	'picture dnx' => 'Resim bulunmamaktadır',
	'no current picture' => 'Resim yüklenmemiştir ',
	'no current logo' => 'Logo yüklenmemiştir',
	'user not on project' => 'Seçili kullanıcı seçili çalışma alanında bulunmamaktadır',
	'company not on project' => 'Seçili şirket seçili çalışma alanında bulunmamaktadır',
	'user cant be removed from project' => 'Seçili kullanıcı çalışma alanından kaldırılamamaktadır',
	'tag dnx' => 'Talep edilen etiket bulunamamktadır',
	'no tags used on projects' => 'Bu çalışma alanında herhangi bir etiket bulunmamaktadır',
	'no forms in project' => 'Bu çalışma alanında bir form bulunmamaktadır',
	'project form dnx' => 'Talep edilen çalışma alanı veritabanında bulunmamaktadır',
	'related project form object dnx' => 'İlgili nesne formu veritabanında bulunmamaktadır',
	'no my tasks' => 'Size atanmış bir görev yoktur',
	'no search result for' => 'Eşleşen bir nesne bulunmamaktadır "<strong>{0}</strong>"',
	'no files on the page' => 'Bu sayfada hiç dosya bulunmamaktadır',
	'folder dnx' => 'Talep edilen klasör veritabanında bulunmamaktadır',
	'define project folders' => 'Çalışma alanında klasör bulunmamaktadır. Lütfen devam etmek için klasör tanımlayın',
	'file dnx' => 'Talep edilen dosya veritabanında bulunmamaktadır',
	'not s5 presentation' => 'Dosya geçerli bir S5 sunumu olmaması nedeniyle slay gösterisi başlatılamamaktadır',
	'file not selected' => 'Seçilen bir dosya bulunmamaktadır',
	'file revision dnx' => 'Talep edilen revizyon veritabanında bulunmamaktadır',
	'no file revisions in file' => 'Geçersiz dosya - bu dosyayla eşleşmiş bir revizyon bulunmamaktadır',
	'cant delete only revision' => 'Bu revizoynu silemezsiniz. Her dosyada en az bir revizyon bulunması gerekmektedir',
	'config category dnx' => 'Talep edilen yapılandırma kategorisi bulunmamaktadır',
	'config category is empty' => 'Seçilen yapılandırma kategorisi boştur',
	'email address not in use' => '{0} kullanılmamaktadır',
	'no linked objects' => 'Bu nesneyle bağlantılı başka bir nesne bulunmamaktadır',
	'object not linked to object' => 'Seçili nesneyle bağlantılı bir link bulunmamaktadır',
	'no objects to link' => 'Bağlamak istediğiniz nesneleri seçiniz',
	'no administration tools' => 'Herhangi kayıtlı bir yönetici aracı veritabanında bulunmamaktadır',
	'administration tool dnx' => 'Yönetici aracı "{0}" bulunmamaktadır',
	'document checked out' => 'Belge önceden bir kullanıcı tarafından teslim alındı',
	'success add contact' => '\'{0}\' kişisi başarıyla yaratıldı',
	'success edit contact' => '\'{0}\' kişisi başarıyla güncellendi',
	'success delete contact' => '\'{0}\' kişisi başarıyla silindi',
	'success edit picture' => 'Resim başarıyla güncellendi',
	'success delete picture' => 'Resim başarıyla silindi',
	'success add project' => '{0} çalışma alanı başarıyla eklendi',
	'success edit project' => '{0} çalışma alanı başarıyla güncellendi',
	'success delete project' => '{0} çalışma alanı başarıyla silindi',
	'success complete project' => '{0} çalışma alanı başarıyla tamamlandı',
	'success open project' => '{0} çalışma alanı başarıyla tekrar açıldı',
	'success add milestone' => '\'{0}\' kilometretaşı başarıyla yaratıldı',
	'success edit milestone' => '\'{0}\' kilometretaşı başarıyla güncellendi',
	'success deleted milestone' => '\'{0}\' kilometretaşı başarıyla silindi',
	'success add message' => '{0} notu başarıyla eklendi',
	'success edit message' => '{0} notu başarıyla güncellendi',
	'success deleted message' => '{0} notu ve tüm yorumları başarıyla silindi',
	'success add comment' => 'Yorum başarıyla gönderildi',
	'success edit comment' => 'Yorum başarıyla güncellendi',
	'success delete comment' => 'Yorum başarıyla silindi',
	'success add task list' => '\'{0}\' görevi başarıyla eklendi',
	'success edit task list' => '\'{0}\' görevi başarıyla güncellendi',
	'success delete task list' => '\'{0}\' görevi başarıyla silindi',
	'success add task' => 'Seçilen görev başarıyla eklendi',
	'success edit task' => 'Seçilen görev başarıyla güncellendi',
	'success delete task' => 'Seçilen görev başarıyla silindi',
	'success complete task' => 'Seçilen görev başarıyla tamamlandı',
	'success open task' => 'Seçilen görev başarıyla tekrar açıldı',
	'success n tasks updated' => '{0} görev güncellendi',
	'success add mail' => 'E-posta başarıyla gönderildi',
	'success autosave draft' => 'Taslak otomatik olarak kaydedildi',
	'success add client' => '{0} müşteri şirketi başarıyla eklendi',
	'success edit client' => '{0} müşteri şirketi başarıyla güncellendi',
	'success delete client' => '{0} müşteri şirketi başarıyla silindi',
	'success add group' => '{0} grubu eklendi',
	'success edit group' => '{0} grubu güncellendi',
	'success delete group' => '{0} grubu silindi',
	'success edit company' => 'Şirket verileri güncellendi',
	'success edit company logo' => 'Şirket logosu güncellendi',
	'success delete company logo' => 'Şirket logosu silindi',
	'success add user' => '{0} kullanıcısı başarıyla eklendi',
	'success edit user' => '{0} kullanıcısı başarıyla güncellendi',
	'success delete user' => '{0} kullanıcısı başarıyla silindi',
	'success update project permissions' => 'Çalışma alanı izinleri başarıyla güncellendi',
	'success remove user from project' => 'Kullanıcı adı başarıyla çalışma alanından çıkarıldı',
	'success remove company from project' => 'Şirket başarıyla çalışma alanından çıkarıldı',
	'success update profile' => 'Profil güncellendi',
	'success edit avatar' => 'Avatar başarıyla güncellendi',
	'success delete avatar' => 'Avatar başarıyla silindi',
	'success hide welcome info' => 'Karşılama bilgi kutusu başarıyla gizlendi',
	'success complete milestone' => '\'{0}\' kilometretaşı başarıyla tamamlandı',
	'success open milestone' => '\'{0}\' kilometretaşı başarıyla tekrar açıldı',
	'success subscribe to object' => 'Bu nesneye başarıyla katıldınız',
	'success unsubscribe to object' => 'Bu nesneden başarıyla ayrıldınız',
	'success add project form' => '\'{0}\' formu eklendi',
	'success edit project form' => '\'{0}\' formu güncellendi',
	'success delete project form' => '\'{0}\' formu silindi',
	'success add folder' => '\'{0}\' klasörü eklendi',
	'success edit folder' => '\'{0}\' klasörü güncellendi',
	'success delete folder' => '\'{0}\' klasörü silindi',
	'success add file' => '\'{0}\' dosyası eklendi',
	'success save file' => '\'{0}\' dosyası kaydedildi',
	'success edit file' => '\'{0}\' dosyası güncellendi',
	'success delete file' => '\'{0}\' dosyası silindi',
	'success delete files' => '{0} adet dosyas başarıyla silindi',
	'success tag files' => '{0} adet dosyas başarıyla etiketlendi',
	'success tag contacts' => '{0} adet kişi başarıyla etiketlendi',
	'success add handis' => 'Handins güncellendi',
	'success add properties' => 'Özellikler güncellendi',
	'success edit file revision' => 'Revizyon güncellendi',
	'success delete file revision' => 'Dosya revizyonu silindi',
	'success trash file revision' => 'Dosya revizyonu çöp kutusuna gönderildi',
	'success link objects' => '{0} adet nesne başarıyla bağlandı',
	'success unlink object' => 'Nesnelerin bağlantısı başarıyla kesildi',
	'success update config category' => '{0} yapılandırma ayarı güncellendi',
	'success forgot password' => 'Yönergelerle ilgili size e-posta atıldı',
	'success test mail settings' => 'Test e-postası başarıyla gönderildi',
	'success massmail' => 'E-posta gönderildi',
	'success update company permissions' => 'Şirket izinleri başarıyla güncellendi {0} kayıt güncellendi',
	'success user permissions updated' => 'Kullanıcı izinleri güncellendi',
	'success add event' => 'Etkinlik eklendi',
	'success edit event' => 'Etkinlik güncellendi',
	'success delete event' => 'Etkinlik silindi',
	'success add event type' => 'Etkinlik Çeşidi eklendi',
	'success delete event type' => 'Etkinlik Çeşidi eklendi',
	'success add webpage' => 'Web linki eklendi',
	'success edit webpage' => 'Web linki güncellendi
',
	'success deleted webpage' => 'Web linki silindi',
	'success add chart' => 'Tablo eklendi',
	'success edit chart' => 'Tablo güncellendi',
	'success delete chart' => 'Tablo silindi',
	'success delete charts' => 'Seçili tablolar başarıyla silindi',
	'success delete contacts' => 'Seçili kişiler başarıyla silindi',
	'success classify email' => 'E-posta sınıflandırması başarılı',
	'success delete email' => 'E-posta silindi',
	'success unclassify email' => 'E-posta sınıflandırmadan başarıyla çıkarıldı',
	'error unclassify email' => 'E-posta sınıflandırmadan çıkarılırken hata oluştu',
	'success unclassify emails' => '{0} e-posta başarıyla gönderildi',
	'error unclassify emails' => '{0} adet e-posta sınıflandırmadan çıkarılırken hata oluştu',
	'success delete mail account' => 'E-posta hesabı başarıyla silindi',
	'success add mail account' => 'E-posta hesabı başarıyla yaratıldı',
	'success edit mail account' => 'E-posta hesabı başarıyla güncellendi',
	'success link object' => 'Nesne başarıyla bağlandı',
	'success check mail' => 'E-posta başarıyla geri alındı: {0} e-posta alındı',
	'success delete objects' => '{0} adet nesne başarıyla silindi',
	'success tag objects' => '{0} adet nesne başarıyla etiketlendi',
	'error delete objects' => '{0} adet nesne silinirken hata oluştu',
	'error tag objects' => '{0} adet etiketlenirken hata oluştu',
	'success move objects' => '{0} adet nesne başarıyla taşındı',
	'error move objects' => '{0} adet nesne taşınırken hata oluştu',
	'success untag objects' => '{0} adet nesneden etiketler silindi',
	'error untag objects' => '{0} adet nesneden etiketler silinirken hata oluştu',
	'success archive objects' => '{0} adet nesne başarıyla arşivlendi',
	'error archive objects' => '{0} adet nesne arşivlenirken hata oluştu',
	'success unarchive objects' => '{0} adet nesne arşivden çıkarıldı',
	'error unarchive objects' => '{0} adet nesne  arşivden çıkarılırken hata oluştu',
	'success checkout file' => 'Dosya başarıyla teslim alındı',
	'success checkin file' => 'Dosya başarıyla yerine koyuldu',
	'success undo checkout file' => 'Dosya teslimatı başarıyla iptal edildi',
	'success extracting files' => '{0} dosya açıldı',
	'success compressing files' => '{0} dosya başarıyla sıkıştırıldı ',
	'success add billing category' => 'Fatura kategorisi başarıyla eklendi',
	'success delete billing category' => 'Fatura kategorisi başarıyla silindi',
	'success edit billing category' => 'Fatura kategorisi başarıyla güncellendi',
	'success assign user billing categories' => 'Fatura kategorisi başarıyla kullanıcıya atandı',
	'success update billing values' => 'Zaman dilimi fatura kategorisi başarıyla güncellendi: {0} girdileri geliştirildi ',
	'error edit timeslot' => 'Zaman dilimi kaydedilirken hata oluştu',
	'error delete timeslot' => 'Zaman dilimi silinirken hata oluştu',
	'error add timeslot' => 'Zaman dilimi eklerken hata oluştu',
	'error open timeslot' => 'Zaman dilimi açılırken hata oluştu',
	'error close timeslot' => 'Zaman dilimi kapatılırken hata oluştu',
	'error start time after end time' => 'Zaman dilimini kaydederken hata oluştu: Başlangıç zamanı bitiş zamanından önce olmak zorundadır',
	'error form validation' => 'Nesneyi kaydederken sorun oluştu çünkü bazı özellikler geçerli değil',
	'error delete owner company' => 'Mal sahibi şirket silinemez',
	'error delete message' => 'Seçilen notu silerken hata oluştu',
	'error update message options' => 'Not ayarları güncellenirken hata oluştu',
	'error delete comment' => 'Seçilen yorumlar silinirken hata oluştu',
	'error delete milestone' => 'Seçilen kilometretaşı silinirken hata oluştu',
	'error complete task' => 'Seçilen görev tamamlanırken hata oluştu',
	'error open task' => 'Seçilen görev tekrar açılırken hata oluştu',
	'error upload file' => 'Dosya yüklenirken hata oluştu',
	'error delete project' => 'Seçilen çalışma alanı silinirken hata oluştu',
	'error complete project' => 'Seçilen çalışma alanını tamamlarken hata oluştu',
	'error open project' => 'Seçilen çalışma alanını tekrar açarken hata oluştu',
	'error delete client' => 'Seçilen müşteri şirketi silerken hata oluştu',
	'error delete group' => 'Seçilen grubu silerken hata oluştu',
	'error delete user' => 'Seçilen kullanıcıyı silerken hata oluştu',
	'error update project permissions' => 'Çalışma alanı izinleri güncellenirken hata oluştu',
	'error remove user from project' => 'Kullanıcı çalışma alanından silinirken hata oluştu',
	'error remove company from project' => 'Şirket çalışma alanından silinirken hata oluştu',
	'error edit avatar' => 'Avatar düzenlenirken hata oluştu',
	'error delete avatar' => 'Avatar silinirken hata oluştu',
	'error edit picture' => 'Resim düzenlenirken hata oluştu',
	'error delete picture' => 'Resim silinirken hata oluştu',
	'error edit contact' => 'Kişi düzenlenirken hata oluştu',
	'error delete contact' => 'Kişi silinirken hata oluştu',
	'error hide welcome info' => 'Karşılama bildirisi gizlenirken hata oluştu',
	'error complete milestone' => 'Seçili kilometretaşı tamamlanırken hata oluştu',
	'error open milestone' => 'Seçili kilometretaşı tekrar açılırken hata oluştu',
	'error file download' => 'Seçili dosya indirilirken hata oluştu',
	'error link object' => 'Nesne(ler) bağlanırken hata oluştu',
	'error edit company logo' => 'Şirket logosu güncellenirken hata oluştu',
	'error delete company logo' => 'Şirket logosu silinirken hata oluştu',
	'error subscribe to object' => 'Nesneye katılınırken hata oluştu',
	'error unsubscribe to object' => 'Nesneden ayrılınırken hata oluştu',
	'error add project form' => 'Çalışma alanı formu eklerken hata oluştu',
	'error submit project form' => 'Çalışma alanı formuna katılınırken hata oluştu',
	'error delete folder' => 'Seçili klasör silinirken hata oluştu',
	'error delete file' => 'Seçili dosya silinirken hata oluştu',
	'error delete files' => '{0} adet dosya silinirken hata oluştu',
	'error tag files' => '{0} adet dosya etiketlenirken hata oluştu',
	'error tag contacts' => '{0} adet kişi etiketlenirken hata oluştu',
	'error delete file revision' => 'Dosya revizyonu silinirken hata oluştu',
	'error delete task list' => 'Seçili görev silinirken hata oluştu',
	'error delete task' => 'Seçili görev silinirken hata oluştu',
	'error check for upgrade' => 'Yeni sürüme bakılırken hata oluştu',
	'error unlink object' => '{0} adet nesnenin bağlantısını keserken hata oluştu',
	'error link objects max controls' => 'Daha fazla nesne bağlantısı ekleyebilirsiniz. Limit: {0}',
	'error test mail settings' => 'Test mesajı gönderirken hata oluştu',
	'error massmail' => 'E-posta gönderilirken hata oluştu',
	'error owner company has all permissions' => 'Mal sahibi şirket her izne sahiptir',
	'error while saving' => 'Belge kaydedilirken hata oluştu',
	'error delete event type' => 'Etkinlik çeşidi silinirken hata oluştu',
	'error delete mail' => 'Bu e-postayı silerken hata oluştu',
	'error delete mail account' => 'Bu e-posta hesabı silinirken hata oluştu',
	'error delete contacts' => 'Bu kişileri silerken hata oluştu',
	'error check mail' => 'Hata hesaplar denetleniyor \'{0}\': {1}',
	'error check out file' => 'Dosyayı özel kullanım için çek ederken hata oluştu',
	'error checkin file' => 'Dosya çek edilirken hata oluştu',
	'error classifying attachment cant open file' => 'Ek sınıflandırılırken hata oluştu: dosya açılamıyor',
	'error contact added but not assigned' => '\'{0}\' kişi başarıyla eklendi fakat çalışma alanına \'{1}\' izinler nedeniyle atanamadı',
	'error cannot set workspace as parent' => 'Çalışma alanı \'{0}\' üst çalışma alanı olarak atanamıyor, çok fazla seviyede veya çemberleşmiş çalışma alanı ',
	'error cannot link object to self' => 'Bir nesneyi kendine bağlayamazsınız',
	'no access permissions' => 'Talep edilen sayfaya erişmeye izniniz yok',
	'invalid request' => 'Yanlış istek!',
	'confirm delete billing category' => 'Fatura kategorisinin silinmesinin istendiğine emin misiniz?',
	'confirm cancel work timeslot' => 'Zaman dilimini iptal etmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete mail account' => 'UYARI: Bu hesaba ait tüm e-postalarda silinecektir, bu e-posta adresini hala silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete message' => 'Bu notu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete milestone' => 'Bu kilometretaşını silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete task list' => 'Bu görevi ve alt görelerini silmek istediginize emin misiniz?',
	'confirm delete task' => 'Bu görevi silmek istediginize emin misiniz=',
	'confirm delete comment' => 'Bu yorumu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete project' => 'Bu çalışma alanını ve çalışma alanıya ilgili verileri silmek istediğinize emin misiniz?(notlar, görevler, kilometretaşları...)?',
	'confirm complete project' => 'Bu çalışma alanını kapalı olarak işaretlemek istediğinize emin misiniz? Tüm çalışma alanı kilitlenecektir',
	'confirm open project' => 'Bu çalışma alanını açık olarak işaretlemek istediğinize emin misiniz? Tüm çalışma alanının kilidi kaldırılacaktır',
	'confirm delete client' => 'Seçilen müşteri şirketi ve onun tüm kullanıcılarını silmek istediğinize emin misiniz?\\nBu eylem kullanıcıların kendilerine özel çalışma alanlarınıda yok edecek.',
	'confirm delete contact' => 'Bu kişiyi silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete user' => 'Bu kullanıcı hesabını silmek istediğinize emin misiniz?\\nBu eylem kullanıcıların kendilerine özel çalışma alanlarınıda yok edecek.',
	'confirm reset people form' => 'Bu formu sıfırlamak istediğinize emin misiniz? Yaptığınız tüm değişikler kaybolacaktır!',
	'confirm remove user from project' => 'Bu kullanıcıyı bu çalışma alanından silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm remove company from project' => 'Bu şirketi bu çalışma alanında silmek istediğinize emin misin?',
	'confirm logout' => 'Çıkış yapmak istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete current avatar' => 'Bu avatarı silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm unlink object' => 'Bu nesnenin bağlantısını kesmek istediğinze emin misiniz?',
	'confirm delete company logo' => 'Bu logoyu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm subscribe' => 'Bu nesneye katılmak istediğinize emin misiniz? Bu konuya herhangi bir yorum yapıldığı her zaman(sizin dışınızda) e-posta alacaksınız',
	'confirm unsubscribe' => 'Ayrılmak istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete project form' => 'Bu formu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete folder' => 'Bu klasörü silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete file' => 'Bu dosyayı silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete revision' => 'Bu revizyonu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm reset form' => 'Bu formu sıfırlamak istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete contacts' => 'Kişileri silmek istediğinize emin misiniz?',
	'confirm delete group' => 'Bu grubu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'system error message' => 'Feng Office istenen görevi çalıştıramıyor. Yöneticiye hata raporu gönderilmiştir.',
	'execute action error message' => 'Feng Office istenen görevi çalıştıramıyor. Yöneticiye hata raporu gönderilmiştir.',
	'log add projectmessages' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projectmessages' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectmessages' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectmessages' => '\'{0}\' çöp kutusuna gönderildi',
	'log untrash projectmessages' => '\'{0}\' çöp kutusundan geri yüklendi',
	'log archive projectmessages' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectmessages' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectmessages' => '\'{0}\' yorumlandı',
	'log comment projectmessages data' => '\'{0}\' yorumlandı',
	'log subscribe projectmessages' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe projectmessages' => '\'{0}\'  ayrılındı',
	'log tag projectmessages' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectmessages' => '\'{0}\' bağlandı',
	'log unlink projectmessages' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag projectmessages data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectmessages data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink projectmessages data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log add projectevents' => '\'{0}\'  eklendi',
	'log edit projectevents' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectevents' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectevents' => '\'{0}\' çöpe gönderildi',
	'log untrash projectevents' => '\'{0}\' çöpten geri yüklendi',
	'log archive projectevents' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectevents' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectevents' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment projectevents data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe projectevents' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe projectevents' => '\'{0}\' ayrılındı',
	'log tag projectevents' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectevents' => '\'{0}\' bağlanıldıdı',
	'log unlink projectevents' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag projectevents data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectevents data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink projectevents data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log add comments' => '{0} eklendi',
	'log edit comments' => '{0} güncellendi',
	'log delete comments' => '{0} silindi',
	'log trash comments' => '\'{0}\' çöpe gönderildi',
	'log untrash comments' => '\'{0}\' çöpten geri yüklendi',
	'log archive comments' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive comments' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment comments' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment comments data' => '\'{0}\' yorum yapıldı',
	'log subscribe comments' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe comments' => '\'{0}\' ayrılındı',
	'log tag comments' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link comments' => '\'{0}\' bağlanıldı',
	'log unlink comments' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag comments data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link comments data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink comments data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log add projectmilestones' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projectmilestones' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectmilestones' => '\'{0}\' silindi',
	'log close projectmilestones' => '\'{0}\' tamamlandı',
	'log open projectmilestones' => '\'{0}\' tekrar açıldı',
	'log trash projectmilestones' => '\'{0}\' çöpe gönderildi',
	'log untrash projectmilestones' => '\'{0}\' çöpten geri yüklendi',
	'log archive projectmilestones' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectmilestones' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectmilestones' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment projectmilestones data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe projectmilestones' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe projectmilestones' => '\'{0}\'  ayrılındı',
	'log tag projectmilestones' => '\'{0}\' etikletlendi',
	'log link projectmilestones' => '\'{0}\' bağlanıldı',
	'log unlink projectmilestones' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag projectmilestones data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectmilestones data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink projectmilestones data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log add projecttasklists' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projecttasklists' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projecttasklists' => '\'{0}\' silindi',
	'log close projecttasklists' => '\'{0}\' kapatıldı',
	'log open projecttasklists' => '\'{0}\' açıldı',
	'log trash projecttasklists' => '\'{0}\' çöp kutusuna gönderildi',
	'log untrash projecttasklists' => '\'{0}\' çöp kutusundan geri yüklendi',
	'log archive projecttasklists' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projecttasklists' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projecttasklists' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment projecttasklists data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe projecttasklists' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe projecttasklists' => '\'{0}\'  ayrılındı',
	'log tag projecttasklists' => '\'{0}\' etikletlendi',
	'log link projecttasklists' => '\'{0}\' bağlanıldı',
	'log unlink projecttasklists' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag projecttasklists data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projecttasklists data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink projecttasklists data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log add projecttasks' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projecttasks' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projecttasks' => '\'{0}\' silindi',
	'log close projecttasks' => '\'{0}\' kapatıldı',
	'log open projecttasks' => '\'{0}\' açıldı',
	'log trash projecttasks' => '\'{0}\' çöp kutusuna gönderildi',
	'log untrash projecttasks' => '\'{0}\' çöp kutusundan geri yüklendi',
	'log archive projecttasks' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projecttasks' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projecttasks' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment projecttasks data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe projecttasks' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe projecttasks' => '\'{0}\' katılındı',
	'log tag projecttasks' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projecttasks' => '\'{0}\' bağlandı',
	'log unlink projecttasks' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag projecttasks data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projecttasks data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink projecttasks data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log add projectforms' => '\'{0}\'  eklendi',
	'log edit projectforms' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectforms' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectforms' => '\'{0}\' çöpe gönderildi',
	'log untrash projectforms' => '\'{0}\' çöpten geri yüklendi',
	'log archive projectforms' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectforms' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectforms' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment projectforms data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe projectforms' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe projectforms' => '\'{0}\' ayrılındı',
	'log tag projectforms' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectforms' => '\'{0}\' bağlanıldı',
	'log unlink projectforms' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag projectforms data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectforms data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink projectforms data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log add projectfolders' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projectfolders' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectfolders' => '\'{0}\' silindi',
	'log comment projectfolders' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment projectfolders data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe projectfolders' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe projectfolders' => '\'{0}\' ayrılındı',
	'log tag projectfolders' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectfolders' => '\'{0}\' bağlanıldı',
	'log unlink projectfolders' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag projectfolders data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectfolders data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink projectfolders data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log add projectfiles' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit projectfiles' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectfiles' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectfiles' => '\'{0}\' çöpe gönderildi',
	'log untrash projectfiles' => '\'{0}\' çöpten geri yüklendi',
	'log archive projectfiles' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectfiles' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectfiles' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment projectfiles data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe projectfiles' => '\'{0}\' katılındı',
	'log subscribe projectfiles data' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe projectfiles' => '\'{0}\'  ayrılındı',
	'log tag projectfiles' => '\'{0}\' etikletlendi',
	'log link projectfiles' => '\'{0}\' bağlanıldı',
	'log unlink projectfiles' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag projectfiles data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectfiles data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink projectfiles data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log edit projectfilerevisions' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectfilerevisions' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectfilerevisions' => '\'{0}\' çöp kutusuna gönderildi',
	'log untrash projectfilerevisions' => '\'{0}\' çöp kutusundan geri yüklendi',
	'log comment projectfilerevisions' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment projectfilerevisions data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe projectfilerevisions' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe projectfilerevisions' => '\'{0}\'  ayrılındı',
	'log tag projectfilerevisions' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectfilerevisions' => '\'{0}\' bağlandı',
	'log unlink projectfilerevisions' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag projectfilerevisions data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectfilerevisions data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink projectfilerevisions data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log add projectwebpages' => '\'{0}\'  eklendi',
	'log edit projectwebpages' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete projectwebpages' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash projectwebpages' => '\'{0}\' çöpe gönderildi',
	'log untrash projectwebpages' => '\'{0}\' çöpten geri yüklendi',
	'log archive projectwebpages' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive projectwebpages' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment projectwebpages' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment projectwebpages data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe projectwebpages' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe projectwebpages' => '\'{0}\' ayrılındı',
	'log tag projectwebpages' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link projectwebpages' => '\'{0}\' bağlanıldıdı',
	'log unlink projectwebpages' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag projectwebpages data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link projectwebpages data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink projectwebpages data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log add contacts' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log edit contacts' => '{0} güncellendi',
	'log delete contacts' => '{0} silindi',
	'log trash contacts' => '\'{0}\' çöpe gönderildi',
	'log untrash contacts' => '\'{0}\' çöpten geri yüklendi',
	'log archive contacts' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive contacts' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment contacts' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment contacts data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe contacts' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe contacts' => '\'{0}\' ayrılındı',
	'log tag contacts' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link contacts' => '\'{0}\' bağlanıldı',
	'log unlink contacts' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag contacts data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link contacts data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink contacts data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'no contacts in company' => 'Şirkette herhangi bir kişi bulunmamaktadır',
	'session expired error' => 'Eylemsizlik nedeniyle oturum kapandı. Lütfen sayfayı yenileyip tekrar giriş yapın.',
	'admin cannot be removed from admin group' => 'İlk kullanıcı yönetici grubundan silinemez',
	'open this link in a new window' => 'Bu linki yeni sayfada aç',
	'confirm delete template' => 'Bu şablonu silmek istediğinize emin misiniz?',
	'success delete template' => '\'{0}\' şablonu silindi',
	'success add template' => 'Şablon eklendi',
	'log add companies' => '\'{0}\' eklendi',
	'log edit companies' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete companies' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash companies' => '\'{0}\' çöp kutusuna gönderildi',
	'log untrash companies' => '\'{0}\' çöp kutusundan geri yüklendi',
	'log archive companies' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive companies' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment companies' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment companies data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe companies' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe companies' => '\'{0}\'  ayrılındı',
	'log tag companies' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link companies' => '\'{0}\' bağlandı',
	'log unlink companies' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag companies data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link companies data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log unlink companies data' => '\'{0}\' ile {1} ayrıldı',
	'log add mailcontents' => '\'{0}\'  eklendi',
	'log edit mailcontents' => '\'{0}\' güncellendi',
	'log delete mailcontents' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash mailcontents' => '\'{0}\' silindi',
	'log untrash mailcontents' => '\'{0}\' çöpten geri yüklendi',
	'log archive mailcontents' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive mailcontents' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log comment mailcontents' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log comment mailcontents data' => '\'{0}\' hakkında yorum yapıldı',
	'log subscribe mailcontents' => '\'{0}\' katılındı',
	'log unsubscribe mailcontents' => '\'{0}\' ayrılındı',
	'log tag mailcontents' => '\'{0}\' etiketlendi',
	'log link mailcontents' => '\'{0}\' bağlanıldıdı',
	'log unlink mailcontents' => '\'{0}\' bağlantısı kesildi',
	'log tag mailcontents data' => '\'{0}\', \'{1}\' olarak etiketlendi',
	'log link mailcontents data' => '\'{0}\' ile {1} bağlandı',
	'log open timeslots' => '\'{0}\' açıldı',
	'log close timeslots' => '\'{0}\' kapatıldı',
	'log delete timeslots' => '\'{0}\' silindi',
	'log trash timeslots' => '\'{0}\' çöp kutusuna gönderildi',
	'log untrash timeslots' => '\'{0}\' çöp kutusundan geri yüklendi',
	'log archive timeslots' => '\'{0}\' arşivlendi',
	'log unarchive timeslots' => '\'{0}\' arşivden çıkarıldı',
	'log login users data' => '{0} kullanıcısı {1} IP ile bağlandı',
	'log login users' => '{0} kullanıcısı giriş yaptı',
	'log edit users' => '{0} kullanıcısı düzenlendi',
	'log delete users' => '{0} kullanıcısı silindi',
	'log add users' => '{0} kullanıcısı eklendi',
	'log read projectfiles' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log download projectfiles' => '\'{0}\' indirildi',
	'log read projectmessages' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read mailcontents' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read companies' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read contacts' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read projectevents' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read projecttasks' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read projectmilestones' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read projectwebpages' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'log read reports' => '\'{0}\' görüntülendi',
	'error assign workspace' => 'Şablon çalışma alanına atanırken hata oluştu',
	'success assign workspaces' => 'Şablon başarıyla çalışma alanına atandı',
	'success update config value' => 'Yapılandırma değerleri güncellendi',
	'view open tasks' => 'Görevleri aç',
	'already logged in' => 'Önceden giriş yapmıştınız',
	'some tasks could not be updated due to permission restrictions' => 'Bazı görevler kısıtlamalar nedeniyle güncellenememektedir',
	'success trash object' => 'Nesne başarıyla çöp kutusuna gönderildi',
	'error trash object' => 'Nesneyi çöp kutusuna gönderirken hata oluştu',
	'success untrash object' => 'Nesne çöp kutusundan başarıyla geri yüklendi',
	'error untrash object' => 'Nesne çöp kutusundan geri yüklenirken hata oluştu',
	'success trash objects' => '{0} adet nesne çöp kutusunda başarıyla gönderildi',
	'error trash objects' => '{0} adet nesne çöp kutusuna gönderilirken hata oluştu',
	'success markasread objects' => '{0} adet nesne okunmuş olarak başarıyla işaretlendi',
	'error markasread objects' => '{0} adet nesne okunmuş olarak işaretlenirken hata oluştu',
	'success markasunread objects' => '{0} adet nesne okunmamış olarak başarıyla işaretlendi',
	'error markasunread objects' => '{0} adet nesne okunmamış olarak başarıyla işaretlenirken hata oluştu',
	'success untrash objects' => '{0} adet nesne çöp kutusundan başarıyla geri yüklendi',
	'error untrash objects' => '{0} adet nesne çöp kutusuna gönderilirken hata oluştu',
	'success delete object' => 'Nesne başarıyla silindi',
	'error delete object' => 'Nesne silinirken hata oluştu',
	'recipient must be specified' => 'E-posta alıcısı mutlaka belirtilmelidir',
	'mail is being sent' => 'E-posta gönderiliyor...',
	'copied from file' => '{0} dosyası kopyalandı ({1}) ',
	'check file name advice' => 'Dosya adı değiştikten sonra TAB\'a basıp ismini kontrol edin. Kaydet butonu etkinleşecektir',
	'filename already exists' => 'Dosya adı bir başka dosya tarafından kullanılmaktadır',
	'success purging trash' => '{0} adet nesne silindi.',
	'success sending reminders' => '{0} adet hatırlatıcı gönderildi.',
	'failed to assign contact due to permissions' => 'Bu çalışma alanında kişilerle yazışmaya hakkınız yoktur: {0}',
	'weblink dnx' => 'Talep edilen web linki bulunmamaktadır.',
	'success markasread files' => 'Okunmuş olarak işaretle',
	'success markasunread files' => 'Okunmamış olarak işaretle',
	'error markasread files' => 'Okunmuş olarak işaretlerken hata oluştu',
	'error markasunread files' => 'Okunmamış olarak işaretlerken hata oluştu',
	'some objects could not be linked' => '{0} adet nesne kısıtlamalar nedeniyle bağlanamadı',
	'user cannot link objects' => 'Bu nesneye başka nesneleri bağlamaya hakkınız yoktur.',
	'ie browser outdated' => 'Tarayıcınız desteklenmemektedir. Programı daha performanslı kullanmak için tarayıcınızın sürümünü yükseltmeyi deneyiniz',
	'short search query warning' => 'Arama sorgunuz çok kısa. "<b>{0}*</b>" ile başlayan sözcükleri aramak için "<b>{0}</b>" kullanabilirsiniz',
	'no attachments found for email' => 'E-postanın içinde herhangi bir ek bulunamadı',
	'success reset gui state' => 'Kullanıcı arayüzü başarıyla sıfırlandı',
	'reset gui state' => 'Kullanıcı arayüzünü sıfırla',
	'success mark as spam' => '{0} adet mail SPAM\'a gönderildi',
	'error mark as spam' => '{0} adet mail SPAM\'a taşınırken hata oluştu',
	'success mark as ham' => '{0} adet mail SPAM\'dan silindi',
	'error mark as ham' => '{0} adet mail SPAM\'dan silinirken hata oluştu',
); ?>
